タイトル案

編集子kさま
書籍タイトル案、以下に列挙します。ご検討ください。
宣伝も兼ねて(笑）blog上で公開します。

※素面録：Sober log
　素面（しらふ。酔っぱらっていないこと）の男、禁酒者による日録。読み方はソメンロクでもＯＫ。あるいは「覚醒記」とか。

※イン・ヒズ・オウン・サイト：in his own site
　「ジョンレノン」の処女雑文集「in his own light」（←このタイトルそのものも"in his own write"「自分で書いたんだぜ」のモジりだそうです）へのオマージュ。意味合いは、「オダジマ自身のサイトの中身（site）」と、「個人的見解、独自の視点（sight)」のかけことば

※オフサイト：off site
　オフサイドと、「サイトからのこぼれもの」のダブルミーニング

※アウト・オブ・サイト：outa site
　米スラング "out of sight"(カッコいい、ブッ飛んでる）から。でも、古いかな。'70sのスラングらしいから

※パス＆ゴー：pass and go
　サッカーの格言。「パスしたら、走れよ」から。ニュアンスとしては、「過ぎ行く日々」ぐらい。passed and gone　過ぎ去りし日々というテも。

※ア・デイ・イン・ザ・ファイル：a day in the file
　ファイルの中の一日。ビートルズの名曲「a day in the life」のモジり。意味合い的には、the days in the file　の方が良さそうですが。

※壁パス日記：日記はテニスの壁打ち、や一人キャッチボール、ないしは、壁を相手のパス練習みたいなものだ、ぐらいな含意です。

※素晴らしきヒキーコ野郎：岩窟系ということで……

※青春の光トカゲ：tales of  lizardz　トカゲの尻尾（tail）と話（tale）の語呂合わせ。日々の捨て台詞ということでしょうか。

※ロック・アラウンド・ザ・ブログ：a rock around the blog
　さざれ石の巌となりて　ロックなり

※ぬるぽ日記
　いや、特に意図はありませんが

※エンド・オブ・ファイル
　テキストファイルにおけるピリオド。

※Spam
※戦後は続くよどこまでも
※パスワード

　思いつき次第、追加します。